1 00:00:01,020 --> 00:00:02,800 In eerdere afleveringen 2 00:00:04,400 --> 00:00:05,828 Vergeef mij. 3 00:00:06,400 --> 00:00:08,628 Wij zorgen voor je. 4 00:00:10,600 --> 00:00:12,946 Heeft u er geen last van? 5 00:00:12,970 --> 00:00:14,546 Nee, helemaal niet. 6 00:00:14,570 --> 00:00:17,996 Alle wegen leiden hierheen en verlaten hier. 7 00:00:18,020 --> 00:00:19,686 Wij zorgen ervoor. 8 00:00:19,710 --> 00:00:21,746 Minder glamoureus dan voorheen? 9 00:00:21,770 --> 00:00:25,000 Onderschat niet glamour op televisie. 10 00:00:26,514 --> 00:00:30,976 Volgende week er zal geld zijn. Dit is een nieuw begin. 11 00:00:31,000 --> 00:00:33,371 Stront. Freddie! 12 00:00:42,114 --> 00:00:43,996 Is er nog geen vader? 13 00:00:44,020 --> 00:00:46,771 Er gebeurde niets. 14 00:00:49,485 --> 00:00:52,596 Uit autopsie bleek dat hij verdronken was. 15 00:00:52,620 --> 00:00:55,542 Hij ademde nog toen ze hem in het water gooiden. 16 00:00:56,685 --> 00:01:00,171 Bij Freddy's eigendom unieke locatie. 17 00:01:00,885 --> 00:01:03,062 Hij heeft het nooit willen verkopen. 18 00:01:03,086 --> 00:01:05,400 En dit maakte alles ingewikkelder. 19 00:01:06,542 --> 00:01:09,285 Dus jij bent nu de baas? 20 00:01:10,400 --> 00:01:12,376 Mijn klanten moeten twee containers vervoeren 21 00:01:12,400 --> 00:01:15,146 tussen 22.00 uur en 05.00 uur. 22 00:01:15,170 --> 00:01:19,086 Per nacht ontvang je 15.000 euro contant. 23 00:01:19,110 --> 00:01:23,085 We doen dit nu zes maanden en alles is duidelijk. 24 00:01:25,828 --> 00:01:29,146 De verslaafde die ons geeft hielp, bracht medicijnen. 25 00:01:29,170 --> 00:01:30,626 Lastig, toch? 26 00:01:30,650 --> 00:01:33,176 De Beckers verstoppen zich ergens. 27 00:01:33,200 --> 00:01:35,776 Ik begrijp niet waarom dit zo geheim is? 28 00:01:35,800 --> 00:01:37,634 Iedereen weet wat je doet. 29 00:01:37,658 --> 00:01:40,085 Zorg dus goed voor je beste vriend. 30 00:01:41,171 --> 00:01:45,285 Wat ik heb, zullen ze mij niet afnemen door de jaren heen gecreëerd. Neuk je! 31 00:01:47,570 --> 00:01:51,542 Patrick Debeko heeft Freddy vermoord. 32 00:01:52,400 --> 00:01:55,085 Ik weet dat jij de vader van Ella Gus bent. 33 00:01:56,285 --> 00:02:00,576 Ella is jouw dochter? Weet zij het? 34 00:02:00,600 --> 00:02:01,914 Nee. 35 00:02:02,342 --> 00:02:04,291 Waarom vertel je mij dit? 36 00:02:04,315 --> 00:02:06,800 Omdat Debeko mij chanteert. 37 00:02:09,628 --> 00:02:11,514 Misschien moet ik Debeko bellen? 38 00:02:12,285 --> 00:02:14,748 Tenminste hij vestigt de aandacht op mij. 39 00:02:14,772 --> 00:02:18,000 En ik ga niet met hem uit appartement waar mijn zieke vriend ligt. 40 00:02:21,571 --> 00:02:24,226 Debeko is een gevaarlijke klootzak. 41 00:02:24,250 --> 00:02:27,342 Als er een probleem is, moet dat opgelost worden. 42 00:02:28,057 --> 00:02:29,346 Graaf! 43 00:02:29,370 --> 00:02:30,370 Een. 44 00:02:34,200 --> 00:02:35,571 Twee. 45 00:02:47,514 --> 00:02:50,857 Mijn mensen hebben iets gevonden in het huis van je vader. 46 00:02:52,571 --> 00:02:55,342 We zullen elkaar zeer binnenkort weer ontmoeten. 47 00:02:58,171 --> 00:03:00,885 Er zal vandaag iets met John gebeuren. 48 00:03:02,940 --> 00:03:06,657 U bent aangehouden op verdenking van illegale drugshandel. 49 00:03:06,771 --> 00:03:07,914 Marie-Anne! 50 00:03:11,285 --> 00:03:14,400 Je hebt niets verkeerd gedaan. Wees niet bang. 51 00:03:16,000 --> 00:03:18,116 Gebaseerd op echte gebeurtenissen, 52 00:03:18,140 --> 00:03:22,542 vond plaats van 2014 tot 2017 53 00:03:32,142 --> 00:03:34,286 Get your cocaine ready. 54 00:03:34,310 --> 00:03:36,456 40 thousand kilograms, 55 00:03:36,480 --> 00:03:38,805 die vorig jaar in de haven werden onderschept. 56 00:03:38,829 --> 00:03:42,942 In my client's container found 89 kilograms. 57 00:03:46,628 --> 00:03:50,716 Niemand verwachtte de cheque containers, omdat het er te veel zijn. 58 00:03:50,740 --> 00:03:52,771 It's almost impossible. 59 00:03:58,428 --> 00:04:01,486 Therefore, of course, we Laten we onszelf onschuldig verklaren. 60 00:04:01,510 --> 00:04:03,885 Mijn cliënt is al onschuldig. 61 00:04:04,457 --> 00:04:06,576 Bovendien, gelukkig, zijn reputatie 62 00:04:06,600 --> 00:04:08,857 ook de moeite waard om rekening mee te houden. 63 00:04:10,314 --> 00:04:12,916 Hoe bekender, hoe onbetrouwbaarder. 64 00:04:12,940 --> 00:04:15,491 Dit is jouw gemeenschappelijke principe, meneer Jaspers? 65 00:04:15,515 --> 00:04:17,376 Natuurlijk niet, maar ik... 66 00:04:17,400 --> 00:04:19,914 Wat? Ik luister. 67 00:04:20,485 --> 00:04:23,686 Mijn cliënt is erg geïrriteerd dat hij... 68 00:04:23,710 --> 00:04:26,971 Vervelend? Nou, sorry. 69 00:04:27,914 --> 00:04:31,228 Serieus, meneer Beckers? Ik wist het niet eens. 70 00:04:31,542 --> 00:04:33,662 In dit geval roep ik op tot de vrijlating van iedereen, 71 00:04:33,686 --> 00:04:37,428 die zich ergens aan ergert administratieve rechtbank. 72 00:04:37,828 --> 00:04:40,314 Misschien kunnen we vandaag samen lunchen? 73 00:04:41,200 --> 00:04:44,914 Wat zegt u, meneer? Beckers? Is dit een goed idee? 74 00:04:45,914 --> 00:04:49,028 OK. Bedankt iedereen. 75 00:04:52,771 --> 00:04:55,685 Goed? Wat nu? 76 00:04:56,742 --> 00:04:57,886 Goed... 77 00:04:57,910 --> 00:04:58,910 Wat? 78 00:04:59,828 --> 00:05:00,748 Wat? 79 00:05:00,772 --> 00:05:03,486 Na 48 uur hechtenis 80 00:05:03,510 --> 00:05:05,226 je wordt naar de gevangenis gestuurd. 81 00:05:05,250 --> 00:05:10,571 Maar raak niet in paniek. Dit alleen vóór de eerste ontmoeting. 82 00:05:13,085 --> 00:05:17,747 Meneer Beckers, dat zal ik doen alles om je te bevrijden. 83 00:05:17,771 --> 00:05:19,770 Ik hoop het. 84 00:05:27,171 --> 00:05:29,026 De buit is er! 85 00:05:29,050 --> 00:05:31,714 Bakkers! Bakkers! 86 00:05:59,742 --> 00:06:01,742 Hoofdrollen in de film: 87 00:06:01,942 --> 00:06:03,571 Tom Davis Pelare 88 00:06:03,828 --> 00:06:05,171 Natalie Broads, 89 00:06:05,485 --> 00:06:07,942 Tom van Dieg, Stien van Copstal, 90 00:06:08,200 --> 00:06:11,142 Ruth Bekaert, Jervain Perceval, 91 00:06:11,342 --> 00:06:14,228 Eugenie Brandes, Violet Brackman, 92 00:06:14,342 --> 00:06:17,228 Jeff Hillimans, Frank Vecrusen, 93 00:06:17,485 --> 00:06:21,228 Bruno van der Broeck, Oscar Willems en anderen. 94 00:06:21,942 --> 00:06:24,571 Componist Raf Kilman. 95 00:06:24,828 --> 00:06:27,742 Cameraman Vin Vanswijenhoven. 96 00:06:28,114 --> 00:06:32,257 Scenarioschrijvers Tom Linnerts en Paul Buyten Gronde. 97 00:06:35,971 --> 00:06:37,571 Boven het water 98 00:06:45,371 --> 00:06:48,196 Wij hoeven ons nergens zorgen over te maken. 99 00:06:48,220 --> 00:06:50,857 Nee, nee, u kunt op ons vertrouwen, 100 00:06:51,000 --> 00:06:54,405 daarom kiest iedereen voor "Mi" Hilson" en zijn bereid te betalen 101 00:06:54,429 --> 00:06:55,971 een beetje meer. 102 00:06:56,857 --> 00:06:59,971 Ja, dat is redelijk. Nog niet vind potten vol cocaïne. 103 00:07:00,142 --> 00:07:02,828 We zijn aangekomen. Hier. 104 00:07:04,771 --> 00:07:07,800 Patrick woont op de bovenste verdieping. 105 00:07:09,628 --> 00:07:11,176 Ik wacht in de auto. 106 00:07:11,200 --> 00:07:13,600 Ja, ik kom snel terug. 107 00:07:25,457 --> 00:07:27,714 Alsjeblieft. 108 00:07:34,942 --> 00:07:36,857 Kom op. 109 00:08:04,828 --> 00:08:08,404 Je hebt Ella Gus bereikt. Laat na het signaal een bericht achter. 110 00:08:08,428 --> 00:08:10,396 Praat je weer met Ella? 111 00:08:10,420 --> 00:08:12,086 Nee, nee, nee. 112 00:08:12,110 --> 00:08:13,946 Laat haar met rust, Carl. 113 00:08:13,970 --> 00:08:15,028 Ja. 114 00:08:25,142 --> 00:08:29,800 Patrick was weer weg. Dit is raar. 115 00:08:30,314 --> 00:08:33,000 Ik begrijp niet waarom hij het mij niet heeft verteld? 116 00:08:33,457 --> 00:08:35,596 Misschien is er iets gebeurd? 117 00:08:35,620 --> 00:08:39,257 Het komt voor dat iemand er lang over doet ligt dood in zijn appartement. 118 00:08:40,828 --> 00:08:44,200 Nee, dat kan niet zijn. Hij heeft veel vrienden. 119 00:08:45,400 --> 00:08:47,942 Dit is heel vreemd, nietwaar? 120 00:08:48,714 --> 00:08:54,196 Ja. Dat wil zeggen: nee. Ja, het is vreemd. 121 00:08:54,220 --> 00:08:58,028 Als ik niets over hem te weten kom, Moet ik aangifte doen bij de politie? 122 00:09:01,428 --> 00:09:03,428 Je vindt hem niet leuk. 123 00:09:05,420 --> 00:09:08,771 Je hebt het mis, hij is geen slecht persoon. 124 00:09:10,742 --> 00:09:13,376 Heb je Johannes gezien? 125 00:09:13,400 --> 00:09:17,371 Nee. Ik heb het voorlopig uitgesteld onze reünie. 126 00:09:25,514 --> 00:09:28,885 - Nou, hallo. - Hallo. 127 00:09:30,200 --> 00:09:32,376 Ik dacht dat Barry ook zou komen. 128 00:09:32,400 --> 00:09:33,796 Nee, hij komt later. 129 00:09:33,820 --> 00:09:34,914 Prima. 130 00:09:35,228 --> 00:09:37,919 Hij moet het nog steeds doen speciale oefeningen. 131 00:09:37,943 --> 00:09:40,257 - Is hij in orde? - Ja, ja. 132 00:09:43,228 --> 00:09:47,285 Ik kende hem niet eerder. Hij is een beetje... 133 00:09:48,542 --> 00:09:49,546 Nou... 134 00:09:49,570 --> 00:09:51,228 Wat? 135 00:09:51,571 --> 00:09:53,914 Nee, niet nu. 136 00:09:54,742 --> 00:09:57,426 Ik wil eerst over iets anders praten. 137 00:09:57,450 --> 00:09:59,426 Julie en Arno komen binnenkort. 138 00:09:59,450 --> 00:10:00,571 Luisteren. 139 00:10:03,314 --> 00:10:05,457 Vind je mij leuk? 140 00:10:07,028 --> 00:10:08,028 Ja. 141 00:10:10,114 --> 00:10:11,226 Ernstig? 142 00:10:11,250 --> 00:10:15,914 Zeker. Twijfel er niet eens aan. 143 00:10:17,171 --> 00:10:19,142 Ik ben zwanger. 144 00:10:21,057 --> 00:10:22,226 Is het waar? 145 00:10:22,250 --> 00:10:23,285 Ja. 146 00:10:23,800 --> 00:10:25,885 Dat is waar, ja. 147 00:10:30,771 --> 00:10:33,228 Dit is ongelooflijk. 148 00:10:34,228 --> 00:10:35,486 Is dit waar? 149 00:10:35,510 --> 00:10:39,114 Ja, Johannes, ja. We krijgen een kindje. 150 00:10:41,400 --> 00:10:42,916 Weet je het zeker? 151 00:10:42,940 --> 00:10:45,971 Ja, lieverd, dat weet ik zeker. Honderd procent. 152 00:10:47,228 --> 00:10:51,628 Gisteren ben ik bij de dokter geweest. Ik heb testen laten doen. 153 00:10:51,885 --> 00:10:54,685 Ja, ik ben zwanger. 154 00:10:54,942 --> 00:10:59,142 Dit is fantastisch. 155 00:11:00,028 --> 00:11:01,086 Ben je blij? 156 00:11:01,110 --> 00:11:03,485 Ja. Kom hier. 157 00:11:03,942 --> 00:11:05,516 Geweldig nieuws. 158 00:11:05,540 --> 00:11:07,200 John. 159 00:11:09,200 --> 00:11:10,771 John. 160 00:11:12,314 --> 00:11:15,486 Ik wil dat ons kind een vader krijgt 161 00:11:15,510 --> 00:11:18,996 wie ik kan vertrouwen Anders is het beter om het me meteen te vertellen. 162 00:11:19,020 --> 00:11:21,657 Natuurlijk. Vertrouw me. 163 00:11:30,057 --> 00:11:32,228 Ik kom morgen. 164 00:11:33,685 --> 00:11:35,596 Wat is er gebeurd? 165 00:11:35,620 --> 00:11:36,489 Patrick? 166 00:11:36,513 --> 00:11:37,319 Hoi. 167 00:11:37,343 --> 00:11:39,114 Er hangt hier zo'n geur. 168 00:11:40,028 --> 00:11:42,286 Er is nog zoveel te doen. 169 00:11:42,310 --> 00:11:45,314 Ja, de rest pak ik later uit. 170 00:11:46,228 --> 00:11:48,600 Ik moet Arno ontmoeten. 171 00:11:50,285 --> 00:11:54,228 Als u uw spullen wilt uitpakken, leg je telefoon even neer. 172 00:11:54,400 --> 00:11:56,371 Goed advies. 173 00:12:00,314 --> 00:12:01,971 - Moeder. - Wat? 174 00:12:02,628 --> 00:12:04,314 Ik mis je. 175 00:12:06,228 --> 00:12:07,996 Maar ik ben hier. 176 00:12:08,020 --> 00:12:09,257 Ja. 177 00:12:11,250 --> 00:12:13,226 Wij gaan naar vader. 178 00:12:13,250 --> 00:12:14,342 Wat? 179 00:12:14,571 --> 00:12:15,856 Ja. 180 00:12:15,880 --> 00:12:17,946 Wacht, ik breng je. 181 00:12:17,970 --> 00:12:19,486 Geen behoefte. 182 00:12:19,510 --> 00:12:23,028 Julie, ik denk dat het nodig is. Wachten. 183 00:12:27,542 --> 00:12:29,146 Hoe gaat het met de verhuizing? 184 00:12:29,170 --> 00:12:30,171 Prima. 185 00:12:31,714 --> 00:12:33,116 Is het daar gezellig? 186 00:12:33,140 --> 00:12:35,457 Ja, wij vinden het erg leuk. 187 00:12:37,685 --> 00:12:39,600 Hoe gaat het hier? 188 00:12:40,114 --> 00:12:42,026 Hoe voel ik mij hier? 189 00:12:42,050 --> 00:12:43,057 Ja. 190 00:12:44,714 --> 00:12:45,746 Is het eten heerlijk? 191 00:12:45,770 --> 00:12:51,396 Nee, het eten is niet lekker. Maar het geeft voldoening. 192 00:12:51,420 --> 00:12:56,576 Doet me denken aan streng pension voor speciale gasten. 193 00:12:56,600 --> 00:12:58,057 Vind jij het leuk? 194 00:12:58,971 --> 00:13:01,796 Wat? Klopt dat niet? 195 00:13:01,820 --> 00:13:04,686 Ik ben nog niet schuldig bevonden, Arno. 196 00:13:04,710 --> 00:13:08,716 De onderzoeker heeft het illegaal geprobeerd mijn papieren doornemen. 197 00:13:08,740 --> 00:13:11,942 Ja, het is zijn schuld. Maar jij bent een heilige onder ons. 198 00:13:13,028 --> 00:13:15,746 Het is mogelijk dat er soms sprake is van smokkel 199 00:13:15,770 --> 00:13:18,142 komt in onze containers terecht. 200 00:13:18,571 --> 00:13:21,942 Denk je dat ze altijd alles zijn? Worden containers gecontroleerd? 201 00:13:22,170 --> 00:13:26,114 Maar de beschuldiging van handel medicijnen zijn onzin. 202 00:13:26,228 --> 00:13:27,796 Er zijn zeer overtuigende kranten... 203 00:13:27,820 --> 00:13:28,434 Arno. 204 00:13:28,458 --> 00:13:30,034 Zeer overtuigende artikelen. 205 00:13:30,058 --> 00:13:35,486 Arno, als iemand dat zou moeten doen Begrijp dat de kranten leugens schrijven, 206 00:13:35,510 --> 00:13:36,996 dan is dit onze familie. 207 00:13:37,020 --> 00:13:38,885 Ik wil dat woord niet meer horen. 208 00:13:39,428 --> 00:13:41,396 - Welke? - Familie. 209 00:13:41,420 --> 00:13:44,119 Ik wil dat geloven je hebt niets verkeerd gedaan 210 00:13:44,143 --> 00:13:46,800 maar je hebt je moeder bedrogen. 211 00:13:48,800 --> 00:13:52,690 Ja. Sorry. 212 00:13:52,714 --> 00:13:54,710 Ik had het mis. 213 00:13:55,600 --> 00:13:57,916 Ik wilde mijn moeder geen pijn doen. 214 00:13:57,940 --> 00:14:01,346 Ik wilde het niet, maar ik deed het. Het is egoïstisch. 215 00:14:01,370 --> 00:14:03,657 Je gaat toch scheiden. 216 00:14:05,085 --> 00:14:07,600 Ja, ik heb een fout gemaakt. 217 00:14:09,571 --> 00:14:12,346 Maar dit verandert niets aan mijn houding tegenover jou. 218 00:14:12,370 --> 00:14:15,942 Ik heb je niet bedrogen. Ik drink niet meer. 219 00:14:16,650 --> 00:14:18,714 Ik heb een revalidatieprogramma afgerond 220 00:14:18,857 --> 00:14:20,176 Ik drink eigenlijk niet meer. 221 00:14:20,200 --> 00:14:21,376 Ik heb mijn lesje geleerd. 222 00:14:21,400 --> 00:14:22,176 Laten we al gaan. 223 00:14:22,200 --> 00:14:22,717 Ja. 224 00:14:22,741 --> 00:14:23,460 Wachten. 225 00:14:23,484 --> 00:14:24,262 Het is tijd voor ons. 226 00:14:24,286 --> 00:14:26,280 Wacht een paar seconden. 227 00:14:27,057 --> 00:14:30,286 Ik wil dat je weet dat ik niet lieg. 228 00:14:30,310 --> 00:14:34,514 Vertrouw me. Ik wil iets te zeggen. Ga zitten. 229 00:14:42,714 --> 00:14:44,714 Binnenkort word ik vader. 230 00:14:46,857 --> 00:14:48,396 Ella is zwanger. 231 00:14:48,420 --> 00:14:49,800 Ernstig? 232 00:14:52,314 --> 00:14:55,086 Ik wil niet meer tegen je liegen. 233 00:14:55,110 --> 00:14:56,146 En wees stil. 234 00:14:56,170 --> 00:14:59,828 Het is goed, maar soms een kleine leugen zou op zijn plaats zijn. 235 00:15:01,942 --> 00:15:03,914 - Laten we gaan, we moeten gaan. - Ja. 236 00:15:04,228 --> 00:15:06,657 - Ik hoop, tot snel? - Ja. 237 00:15:22,857 --> 00:15:24,228 Goed? 238 00:15:24,971 --> 00:15:26,914 De vader krijgt binnenkort een kind. 239 00:15:28,142 --> 00:15:29,742 Wat? 240 00:15:31,257 --> 00:15:32,826 Ja, hij zei het zelf. 241 00:15:32,850 --> 00:15:34,976 Wat zei hij nog meer? 242 00:15:35,000 --> 00:15:37,485 Alleen dat hij vader wordt. 243 00:15:39,028 --> 00:15:43,942 Dit is nieuws. Dit gebeurt niet in het leven. 244 00:16:13,485 --> 00:16:15,485 Laten we gaan. 245 00:16:17,228 --> 00:16:18,376 Ben je gek? 246 00:16:18,400 --> 00:16:22,342 Ben je doof? Ik zei, laten we gaan. In leven. 247 00:17:03,028 --> 00:17:04,604 Hallo personeel. 248 00:17:04,628 --> 00:17:06,596 Waarom een ​​zak op je hoofd zetten? 249 00:17:06,620 --> 00:17:08,620 Weet het niet eens. 250 00:17:09,828 --> 00:17:11,346 Waarschijnlijk te veel. 251 00:17:11,370 --> 00:17:12,919 Ik ben nu ziek, jij freak! 252 00:17:12,943 --> 00:17:16,596 Alles zal snel voorbij gaan. Jij omdat hij mij heeft verraden, Staf. 253 00:17:16,620 --> 00:17:19,231 John Beckers zit in de gevangenis. Jij was het die het probeerde. 254 00:17:19,255 --> 00:17:20,748 Ik kon niets doen. 255 00:17:20,772 --> 00:17:23,576 Ik laat mezelf niet meer bedreigen. Ik heb veel voor je gedaan. 256 00:17:23,600 --> 00:17:24,656 Ik heb genoeg gehad! 257 00:17:24,680 --> 00:17:27,257 Het is niet aan jou om te beslissen wanneer genoeg genoeg is. 258 00:17:27,657 --> 00:17:29,600 Laten we een overeenkomst sluiten. 259 00:17:30,400 --> 00:17:34,400 Ik kan nu niet stoppen anders krijg je er spijt van. 260 00:17:34,800 --> 00:17:39,628 Vooral nu. Binnenkort beschikbaar Tweeling verjaardag, toch? 261 00:17:41,057 --> 00:17:42,914 Lieve kinderen. 262 00:17:46,314 --> 00:17:50,086 Ik denk dat je slim bent. Maar wees voorzichtig. 263 00:17:50,110 --> 00:17:52,742 Ik weet wat je wilt rustig met pensioen gaan. 264 00:17:53,200 --> 00:17:56,371 Maar jij gaat iets voor mij regelen. 265 00:18:00,428 --> 00:18:05,085 Laat hem zo snel mogelijk oordelen zal uitspraak doen in de zaak Beckers. 266 00:18:05,942 --> 00:18:08,546 Ik kan de rechtbank niet beïnvloeden, Benedicta. 267 00:18:08,570 --> 00:18:10,996 En tegen de politie heb ik niets te zeggen. 268 00:18:11,020 --> 00:18:18,200 Maar kijk, hier zijn we dan. Dus zijn we het eens geworden? Personeel? 269 00:18:20,428 --> 00:18:25,371 Dat is goed. OK. Loopt u zelf naar de auto? 270 00:18:44,114 --> 00:18:45,376 En wat is dit? 271 00:18:45,400 --> 00:18:46,856 Verdomme, Pulence. 272 00:18:46,880 --> 00:18:49,886 Nou, ik was ongeduldig, oké? 273 00:18:49,910 --> 00:18:52,026 Kerel, het is het stadhuis. 274 00:18:52,050 --> 00:18:55,457 Echt? Als toeristen dat kunnen, dan... 275 00:18:56,257 --> 00:18:58,719 Bovendien is dit een democratisch gebied. 276 00:18:58,743 --> 00:19:01,656 En nu pak je het broodje met vuile handen. 277 00:19:01,680 --> 00:19:02,632 Handen zijn schoon. 278 00:19:02,656 --> 00:19:03,605 Echt? 279 00:19:03,629 --> 00:19:07,828 Precies schoon. Dit is goed brug, en het water eronder is helder. 280 00:19:08,485 --> 00:19:09,686 Sorry. 281 00:19:09,710 --> 00:19:10,856 Niets. 282 00:19:10,880 --> 00:19:12,746 Ja. Schoon water? 283 00:19:12,770 --> 00:19:16,516 Prettige dag. Trouwens, geweldige naam. 284 00:19:16,540 --> 00:19:20,286 Het bedrijf moet dat hebben gedaan goede naam. "Schoon water". 285 00:19:20,310 --> 00:19:23,656 Voor een veilige en welvarende haven. 286 00:19:23,680 --> 00:19:26,571 Schoon water en een prachtige fontein. 287 00:19:30,371 --> 00:19:32,196 Hebben ze sojamelk? 288 00:19:32,220 --> 00:19:33,576 Ik zal het uitzoeken. 289 00:19:33,600 --> 00:19:35,342 Magda zou het moeten weten. 290 00:19:37,485 --> 00:19:39,746 Koemelk maakt mij ziek. 291 00:19:39,770 --> 00:19:40,634 Ik zal het uitzoeken. 292 00:19:40,658 --> 00:19:42,176 Vankowenberg dus. 293 00:19:42,200 --> 00:19:43,200 Vim? 294 00:19:43,914 --> 00:19:47,142 Ja. Ja, ik hoor je Denid. Namelijk de voorzitter. 295 00:19:48,420 --> 00:19:54,514 Ik heb duidelijk mijn mening uitgesproken bekeken vorige week. 296 00:19:54,800 --> 00:19:56,486 Ofwel doen we alsof 297 00:19:56,510 --> 00:20:00,342 dat alles goed gaat met de haven en wij doen niets 298 00:20:00,771 --> 00:20:03,656 of we lossen het probleem eindelijk op. 299 00:20:03,680 --> 00:20:10,146 Niet aan de Handenstraat, niet aan Tk, noch op Plein, noch op Dakarplat. 300 00:20:10,170 --> 00:20:13,086 En in de haven. Ik heb hier al over gesproken. 301 00:20:13,110 --> 00:20:16,226 Jarenlang herhaalden we hetzelfde. 302 00:20:16,250 --> 00:20:21,256 Het is tijd om je ballen te pakken en eindelijk iets doen. 303 00:20:21,280 --> 00:20:22,976 Tenminste iets. 304 00:20:23,000 --> 00:20:24,946 Heb jij ballen, Vim? 305 00:20:24,970 --> 00:20:26,771 Wat, excuseer mij? 306 00:20:27,657 --> 00:20:30,826 Mevrouw vroeg of ik eieren had. 307 00:20:30,850 --> 00:20:32,546 Nou, hoe zit het met jou? 308 00:20:32,570 --> 00:20:35,146 Ja, vrienden, ik heb eieren. 309 00:20:35,170 --> 00:20:37,662 Ik laat het je graag zien 310 00:20:37,686 --> 00:20:40,796 Maar jou kennende komt dit morgen op Twitter terecht. 311 00:20:40,820 --> 00:20:42,316 En ik word onmiddellijk ontslagen. 312 00:20:42,340 --> 00:20:45,060 En ik zal opnieuw moeten gieten bier in een of andere pub. 313 00:20:45,084 --> 00:20:48,748 Ja. En mensen zijn nog steeds verrast Waarom ben je geen vrienden met de pers? 314 00:20:48,772 --> 00:20:50,485 Ja, wat kan mij het schelen? 315 00:20:50,742 --> 00:20:52,885 - Vim, heb jij het pakketje meegenomen? - Ja. 316 00:20:54,085 --> 00:20:59,346 Dames en heren, ik presenteer stappenplan voor u. 317 00:20:59,370 --> 00:21:01,771 Ik herhaal, stap voor stap. Dit is het begin. 318 00:21:02,485 --> 00:21:04,057 Hoe mooi. 319 00:21:05,485 --> 00:21:09,576 De naam van het bedrijf is "Schoon Water". 320 00:21:09,600 --> 00:21:12,804 Het enige dat overblijft is het regelen kleine formaliteiten. 321 00:21:12,828 --> 00:21:14,820 Wilt u zich nu meteen aanmelden? 322 00:21:15,428 --> 00:21:20,026 Of wat? Hier ben je. 323 00:21:20,050 --> 00:21:21,142 Ja. 324 00:21:23,057 --> 00:21:26,114 Nee, nee, hier. 325 00:21:27,571 --> 00:21:30,342 Is alles nu duidelijk? 326 00:21:31,028 --> 00:21:32,316 Ja, ik zie het. 327 00:21:32,340 --> 00:21:33,542 Prachtig. 328 00:21:34,200 --> 00:21:37,685 Is alles... Is alles in orde? 329 00:21:38,485 --> 00:21:41,086 Jouw gezondheid is als die van een stier. 330 00:21:41,110 --> 00:21:45,318 Als een stier die aan de ballen werd opgehangen. 331 00:21:45,342 --> 00:21:47,340 Je kwam op tijd. 332 00:21:49,340 --> 00:21:53,346 Nee, niet allemaal. Het is oké, meneer Snook. 333 00:21:53,370 --> 00:21:57,426 Sorry voor deze analogie. 334 00:21:57,450 --> 00:22:00,516 Alleen je achternaam... 335 00:22:00,540 --> 00:22:02,262 Ja, dat was de naam van de stier uit de cartoon. 336 00:22:02,286 --> 00:22:04,776 Heeft hij procedures nodig? 337 00:22:04,800 --> 00:22:08,976 Nee, kalmeer. Maar bij de minste symptomen: 338 00:22:09,000 --> 00:22:14,028 hoofdpijn, misselijkheid, braken, neem onmiddellijk contact met mij op. 339 00:22:14,200 --> 00:22:14,948 Maak je geen zorgen. 340 00:22:14,972 --> 00:22:16,946 Dank u, dokter. 341 00:22:16,970 --> 00:22:19,685 Veel succes, meneer Snook. Tot snel. 342 00:22:27,028 --> 00:22:29,286 Geef mij dan maar een pasje. 343 00:22:29,310 --> 00:22:30,232 Wat? 344 00:22:30,256 --> 00:22:31,256 Doorgang. 345 00:22:35,710 --> 00:22:36,710 Alsjeblieft. 346 00:22:36,857 --> 00:22:37,857 Bedankt. 347 00:22:38,771 --> 00:22:41,400 En u moet dit formulier invullen. 348 00:22:48,857 --> 00:22:51,886 Ik... Ik ben mijn bril vergeten. 349 00:22:51,910 --> 00:22:55,171 Uw bril vergeten? Oké, laten we gaan. 350 00:23:04,600 --> 00:23:08,714 Teken hier gewoon, alstublieft. 351 00:23:12,685 --> 00:23:13,796 Hier. 352 00:23:13,820 --> 00:23:15,571 Bedankt. 353 00:23:24,057 --> 00:23:26,371 Verdomme. 354 00:23:28,314 --> 00:23:32,914 Je bent gekomen. Kom hier. 355 00:23:36,771 --> 00:23:40,657 Ik zei tegen Ella dat ik dat moest doen controleren, moeten zien. 356 00:23:43,800 --> 00:23:46,085 Verdomme, vriend. 357 00:23:46,371 --> 00:23:48,428 Ik kan het ook niet geloven. 358 00:23:49,514 --> 00:23:51,000 Ga zitten. 359 00:23:58,114 --> 00:24:00,976 Ik heb zeker iets gemist. 360 00:24:01,000 --> 00:24:03,176 Ja, maar ik heb veel gezegd. 361 00:24:03,200 --> 00:24:04,371 Ja? 362 00:24:05,685 --> 00:24:07,686 Herinner je je niets? 363 00:24:07,710 --> 00:24:08,828 Nee. 364 00:24:09,485 --> 00:24:12,571 Werd wakker met een infuus in zijn hand en ging wandelen. 365 00:24:14,140 --> 00:24:20,771 Je bent helemaal niets weet je nog van het ongeval? 366 00:24:20,885 --> 00:24:23,862 Nee, Ella zei dat ik het snapte kreeg een ongeluk omdat ik aan het rommelen was. 367 00:24:23,886 --> 00:24:28,314 Ik heb me heel dom gedragen en had je er bijna in betrokken. 368 00:24:30,657 --> 00:24:32,257 Ja. 369 00:24:34,342 --> 00:24:36,142 Hoe voel je je? 370 00:24:37,428 --> 00:24:39,285 Ziet er goed uit. 371 00:24:40,314 --> 00:24:43,028 Stront. Dit is zo raar. 372 00:24:45,020 --> 00:24:47,571 Je bent geen crimineel. Toch, Johannes? 373 00:24:47,714 --> 00:24:51,514 Natuurlijk niet. Ik was opgezet. 374 00:24:52,485 --> 00:24:54,026 Heeft Ella het je niet verteld? 375 00:24:54,050 --> 00:24:55,050 Ja. 376 00:24:55,257 --> 00:24:56,656 Gewoon zo. 377 00:24:56,680 --> 00:25:00,514 Wat zij voor mij is doet, en wat je deed... 378 00:25:03,028 --> 00:25:05,371 Er is veel veranderd, Barry. 379 00:25:08,685 --> 00:25:10,516 En jij ook. 380 00:25:10,540 --> 00:25:11,540 Ja. 381 00:25:12,400 --> 00:25:16,828 Ja. Je bent nu compleet anders. 382 00:25:21,628 --> 00:25:26,114 Het is hier niet gemakkelijk, dat is waar. 383 00:25:27,457 --> 00:25:32,057 Rehabilitatie is moeilijk, maar 384 00:25:32,914 --> 00:25:35,685 wat gedaan is, is gedaan. 385 00:25:35,914 --> 00:25:39,716 Alcohol, spelletjes. Niet slecht, toch? 386 00:25:39,740 --> 00:25:43,571 We zullen de wereld weer veroveren, toch? TV? 387 00:25:46,028 --> 00:25:47,396 Weet het niet eens. 388 00:25:47,420 --> 00:25:49,457 Ik heb geld nodig, John. 389 00:25:49,971 --> 00:25:51,450 Ik ook. 390 00:25:52,828 --> 00:25:58,028 Laten we eens kijken wat er wanneer gebeurt Ik ga naar buiten. Kom hier, aap. 391 00:26:03,914 --> 00:26:05,491 Ik weet zeker dat je het kunt. 392 00:26:05,515 --> 00:26:08,686 Nee, Marie-Anne, Freddie was een zakenman. 393 00:26:08,710 --> 00:26:12,316 Hij wist alles heel goed. U John had ook veel ideeën. 394 00:26:12,340 --> 00:26:15,396 Ja, maar in ieder geval voor jou I Ik kan er tenminste op vertrouwen. 395 00:26:15,420 --> 00:26:19,396 Ik neem het John kwalijk dat hij zo is betrokken was bij fraude. 396 00:26:19,420 --> 00:26:22,319 Misschien gaat het niet eens over dat hij mij bedroog. 397 00:26:22,343 --> 00:26:25,057 Het gebouw draagt ​​mijn naam, de naam van mijn vader. 398 00:26:26,428 --> 00:26:28,056 Marie-Anne, luister naar mij. 399 00:26:28,080 --> 00:26:30,226 Nee, Karl, ik ben alles kwijt... 400 00:26:30,250 --> 00:26:34,200 je familie, je huis, je vader en oom. 401 00:26:34,657 --> 00:26:38,546 "Mi Hilson" is het enige bewijs daarvoor 402 00:26:38,570 --> 00:26:41,805 wat is het eigenlijk het was dat ik niet gek werd. 403 00:26:41,829 --> 00:26:43,026 Maar Marie-Anne... 404 00:26:43,050 --> 00:26:46,457 Als ik wakker word, ben ik Ik heb het gevoel dat ik gek word. 405 00:26:47,514 --> 00:26:51,771 Dus ik wil jou volgde hem. Prima? 406 00:26:57,000 --> 00:26:58,685 Wil je het doen? 407 00:26:59,600 --> 00:27:01,228 Ja, oké. 408 00:27:02,400 --> 00:27:06,886 Bedankt. En als ik iets heb Ik kan u helpen - neem contact met mij op. 409 00:27:06,910 --> 00:27:09,633 Het lijkt mij dat je al genoeg problemen hebt, 410 00:27:09,657 --> 00:27:11,650 en nu gaan we verhuizen. 411 00:27:16,142 --> 00:27:18,285 Heb je iets van Ella gehoord? 412 00:27:19,485 --> 00:27:23,091 Ze schreef per e-mail: Ze zei dat ze morgen haar spullen zou ophalen. 413 00:27:23,115 --> 00:27:25,546 En vroeg of ik thuis zou zijn. 414 00:27:25,570 --> 00:27:27,404 Waarvoor? 415 00:27:27,428 --> 00:27:29,420 Wil mij niet zien. 416 00:27:31,714 --> 00:27:34,000 Je weet het niet, toch? 417 00:27:35,142 --> 00:27:36,857 Weet je wat? 418 00:27:39,657 --> 00:27:41,771 Ella is zwanger. 419 00:27:42,828 --> 00:27:43,828 Wat? 420 00:27:45,000 --> 00:27:47,457 John is de vader van het kind. 421 00:28:00,400 --> 00:28:01,914 Ella. 422 00:28:05,857 --> 00:28:06,996 Ella. 423 00:28:07,020 --> 00:28:08,657 Ik heb je maar om één ding gevraagd: 424 00:28:08,828 --> 00:28:09,856 om hier niet te zijn. 425 00:28:09,880 --> 00:28:13,428 Is het echt zo moeilijk? ik kwam mijn spullen inpakken. 426 00:28:16,285 --> 00:28:17,234 Hoe is het met je? 427 00:28:17,258 --> 00:28:22,371 Echt niet. Nee, Karel, niet doen. Laat mij gewoon in vrede gaan. 428 00:28:25,771 --> 00:28:27,719 Bedankt dat je het weer doet zoals je wilt 429 00:28:27,743 --> 00:28:30,085 en niet zoals ik vroeg. 430 00:28:30,828 --> 00:28:33,886 Zijn de spullen in de gang de spullen van John? 431 00:28:33,910 --> 00:28:34,942 Ja. 432 00:28:38,400 --> 00:28:40,257 Ik zal je helpen het te dragen. 433 00:28:45,942 --> 00:28:47,057 Ella. 434 00:28:52,342 --> 00:28:56,285 Ella. Ella! 435 00:29:05,628 --> 00:29:07,316 Gefeliciteerd. 436 00:29:07,340 --> 00:29:08,486 Met wat? 437 00:29:08,510 --> 00:29:10,604 Met zwangerschap. 438 00:29:10,628 --> 00:29:12,620 Je kwam er snel achter. 439 00:29:13,257 --> 00:29:15,346 En ik feliciteer je. 440 00:29:15,370 --> 00:29:18,857 De vader van het kind zit in de gevangenis vanwege jouw verraad, Karl. 441 00:29:21,200 --> 00:29:23,171 - Bedankt. - Ella. 442 00:29:36,600 --> 00:29:39,942 Als ik dit teken, er zal niets meer voor hem overblijven. 443 00:29:41,571 --> 00:29:43,857 Hij is de vader van mijn kinderen. 444 00:29:45,514 --> 00:29:48,116 Marie-Anne, om eerlijk te zijn, 445 00:29:48,140 --> 00:29:53,026 velen die naar de rechter stappen op het gebied van de verdeling van de voogdij, 446 00:29:53,050 --> 00:29:55,196 minder geduldig dan jij. 447 00:29:55,220 --> 00:29:58,828 Ze hebben jouw tact niet. 448 00:30:00,820 --> 00:30:03,657 Maar drugshandel... 449 00:30:04,400 --> 00:30:08,742 Dat is niet wat ze doen respectabele mensen. 450 00:30:09,342 --> 00:30:12,171 Natuurlijk is dit niet het ergste. 451 00:30:14,857 --> 00:30:17,826 Luister alsjeblieft naar mij. 452 00:30:17,850 --> 00:30:22,946 Ik wil me er niet mee bemoeien, maar ik Ik lieg niet en ik overdrijf niet, 453 00:30:22,970 --> 00:30:28,000 zegt dat John Beckers voor zichzelf zal kunnen zorgen. 454 00:30:31,085 --> 00:30:35,057 Ja. Hij dacht aan alles. 455 00:30:41,371 --> 00:30:43,685 Je hebt een bezoeker. 456 00:31:06,742 --> 00:31:08,857 Je ziet er slecht uit. 457 00:31:10,850 --> 00:31:12,916 Waarom heb je mij verraden? 458 00:31:12,940 --> 00:31:15,371 Ik kwam je vertellen dat ik een echtscheiding heb aangevraagd. 459 00:31:15,485 --> 00:31:16,948 Waarom heb je mij verraden? 460 00:31:16,972 --> 00:31:18,976 De papieren worden per post verzonden. 461 00:31:19,000 --> 00:31:20,976 U ontvangt ze eind deze week. 462 00:31:21,000 --> 00:31:22,656 Teken en ga terug. 463 00:31:22,680 --> 00:31:24,086 Hoe gaat het met de kinderen? 464 00:31:24,110 --> 00:31:27,148 Als je dat nog hebt twijfel, alles is volkomen legaal. 465 00:31:27,172 --> 00:31:30,714 Leer hier iets je krijgt niets. 466 00:31:33,800 --> 00:31:36,200 Hoe gaat het met Patrick Debeco? 467 00:31:37,571 --> 00:31:41,542 Ik hoorde dat hij vermist was. Heb je hem gezien? 468 00:31:44,714 --> 00:31:47,200 Als je mij ziet, zeg dan hallo. 469 00:31:55,542 --> 00:31:58,285 Oké, zorg daar voor. 470 00:32:00,080 --> 00:32:04,376 Kijk, de mooiste vrouw van de stad. 471 00:32:04,400 --> 00:32:05,546 Vleier. 472 00:32:05,570 --> 00:32:06,119 Marie-Anne. 473 00:32:06,143 --> 00:32:07,196 Hallo personeel. 474 00:32:07,220 --> 00:32:11,628 Wat doe jij hier? Er is hier niets. 475 00:32:12,714 --> 00:32:16,028 Ja, het was niet mijn bedoeling om je lastig te vallen. 476 00:32:16,257 --> 00:32:18,020 Spreken. 477 00:32:18,457 --> 00:32:20,656 Patrick Debeko. 478 00:32:20,680 --> 00:32:25,516 Ik kan hem niet bereiken en ik maak me zorgen om hem. 479 00:32:25,540 --> 00:32:29,456 Laten we dan samen gaan. Laten we gaan samen. Op deze manier zal het sneller gaan. 480 00:32:29,480 --> 00:32:30,657 Prima. 481 00:32:31,685 --> 00:32:34,748 Wanneer ben jij voor het laatst Heb je elkaar ooit ontmoet of gesproken? 482 00:32:34,772 --> 00:32:36,996 Toen John werd gearresteerd. 483 00:32:37,020 --> 00:32:38,400 En hoe gaat het met Jan? 484 00:32:40,228 --> 00:32:42,426 Ik wil niet over hem praten. 485 00:32:42,450 --> 00:32:44,826 Ja, ik begrijp het. 486 00:32:44,850 --> 00:32:48,057 Sven, mijn jongen, help mevrouw Mi Hilson. 487 00:32:48,828 --> 00:32:50,176 Mevrouw Mi Hilson. 488 00:32:50,200 --> 00:32:51,856 Jullie kennen elkaar toch? 489 00:32:51,880 --> 00:32:54,396 Ze kwam haar als vermist opgeven. 490 00:32:54,420 --> 00:32:55,657 Duidelijk. 491 00:32:56,114 --> 00:32:58,776 Prima. Sorry, ik moet werken. 492 00:32:58,800 --> 00:33:01,028 - Houd mij op de hoogte. - Ja. 493 00:33:01,342 --> 00:33:03,005 -Marie-Anne, veel succes. - Bedankt. 494 00:33:03,029 --> 00:33:04,114 Laten we je bellen. 495 00:33:05,971 --> 00:33:07,314 Ga zitten. 496 00:33:32,171 --> 00:33:33,657 Zorro? 497 00:33:43,800 --> 00:33:45,457 Zorro? 498 00:34:05,142 --> 00:34:06,571 Zoro. 499 00:34:59,457 --> 00:35:01,314 En nu het laatste bericht. 500 00:35:01,428 --> 00:35:05,260 Voormalig tv-presentator en vermeende dader John Beckers 501 00:35:05,284 --> 00:35:08,001 via uw advocaat Dat meldt de Raadkamer 502 00:35:08,025 --> 00:35:10,860 besloten te schorsen zijn detentie 503 00:35:10,884 --> 00:35:12,891 wegens gebrek aan bewijs. 504 00:35:12,915 --> 00:35:16,114 John Beckers wordt vandaag vrijgelaten. 505 00:35:16,400 --> 00:35:19,886 Beckers, beroemd TV-presentator beschuldigd van illegaal 506 00:35:19,910 --> 00:35:22,801 drugshandel door het havenbedrijf van zijn schoonvader 507 00:35:22,825 --> 00:35:26,028 Freddy Mi Hilson, die eerder dit jaar overleed. 508 00:35:26,342 --> 00:35:30,685 Noch Beckers, noch de politie, noch Het parket geeft geen commentaar. 509 00:35:38,457 --> 00:35:43,114 Ze komen om 2 uur uit. Ik kan niet wachten als je mij kust. 510 00:36:01,228 --> 00:36:03,657 Wil je eten? 511 00:36:04,114 --> 00:36:05,428 Wil. 512 00:36:09,200 --> 00:36:11,086 Ben je nog steeds aan het drinken? 513 00:36:11,110 --> 00:36:12,457 Nee. 514 00:36:13,285 --> 00:36:14,628 Dank je. 515 00:36:14,828 --> 00:36:16,914 Dat is goed, Johan. 516 00:36:26,685 --> 00:36:30,000 Ik heb iemand nodig die zal leiding geven aan Debeko's bedrijf. 517 00:36:31,285 --> 00:36:32,686 Duidelijk. 518 00:36:32,710 --> 00:36:35,914 Terwijl het telt ontbreekt, kan de zaak worden opgelost. 519 00:36:36,371 --> 00:36:38,434 En aangezien Patrick geen aandelen heeft en ook niet had, 520 00:36:38,458 --> 00:36:41,400 het bedrijf wordt overgedragen aan de staat. 521 00:36:42,000 --> 00:36:44,716 Het bedrijf van Debeko staat nu onder curatele. 522 00:36:44,740 --> 00:36:48,628 Het zal dus zo blijven tot de kwestie verdwijning zal er niet duidelijker op worden. 523 00:36:50,142 --> 00:36:51,486 Duidelijk. 524 00:36:51,510 --> 00:36:53,805 Maar het is nog steeds onbekend wat er met Patrick is gebeurd. 525 00:36:53,829 --> 00:36:56,228 het bedrijf kan niet worden verkocht. 526 00:36:57,657 --> 00:37:00,485 Voorlopig heb ik de regie overgenomen. 527 00:37:01,628 --> 00:37:03,342 Is dat niet geweldig? 528 00:37:04,885 --> 00:37:07,596 Wat als hij nooit gevonden wordt? 529 00:37:07,620 --> 00:37:10,690 Als dat na 5 jaar niet het geval is het zal duidelijk worden wat er met hem is gebeurd, 530 00:37:10,714 --> 00:37:12,710 het bedrijf zal worden verkocht. 531 00:37:15,714 --> 00:37:18,228 Wat verwacht je van mij? 532 00:37:19,200 --> 00:37:22,057 Ik wil dat jij het bedrijf leidt. 533 00:37:23,742 --> 00:37:27,571 Ja Jan, het is je gelukt met het bedrijf "Mi Hilson". 534 00:37:32,742 --> 00:37:35,396 Wil je dat ik het bedrijf run? 535 00:37:35,420 --> 00:37:39,057 Ja. Run dit bedrijf. 536 00:37:39,914 --> 00:37:43,457 Risico's worden uiteraard gecompenseerd. 537 00:37:45,514 --> 00:37:48,428 Maar je bent vrij. Doe wat je wilt. 538 00:37:59,428 --> 00:38:02,342 Je kunt je niet voorstellen hoe blij ik ben. 539 00:38:06,857 --> 00:38:08,686 En waar kwam je vandaan? 540 00:38:08,710 --> 00:38:13,026 Rechtstreeks van vakantie. Prachtig weer, heerlijk eten. 541 00:38:13,050 --> 00:38:14,546 Ik meen het. 542 00:38:14,570 --> 00:38:17,547 Ik mocht vertrekken eerder. We moeten wat water halen. 543 00:38:17,571 --> 00:38:19,570 De lokale smaakt naar vuil. 544 00:38:22,085 --> 00:38:23,656 Alles is in orde? 545 00:38:23,680 --> 00:38:24,914 Ja. 546 00:38:25,542 --> 00:38:27,490 Journalisten zullen hier binnenkort zijn. 547 00:38:27,514 --> 00:38:29,510 Bent u al in het nieuws? 548 00:38:30,885 --> 00:38:32,286 Hongerig? 549 00:38:32,310 --> 00:38:33,885 Als een wolf. 550 00:38:34,742 --> 00:38:40,316 Dus, meneer Snook, laten we eens kijken. 551 00:38:40,340 --> 00:38:45,257 Eerste regel, Barry, wat staat er? 552 00:38:47,828 --> 00:38:49,285 EEN. 553 00:38:51,828 --> 00:38:53,085 B. 554 00:38:55,080 --> 00:38:56,971 S. 555 00:38:58,028 --> 00:38:59,085 Ja. 556 00:39:04,657 --> 00:39:06,716 Opnieuw hetzelfde? 557 00:39:06,740 --> 00:39:10,400 We moeten onze vooruitgang consolideren, dus ja. 558 00:39:11,514 --> 00:39:12,914 Vanaf nul. 559 00:39:18,371 --> 00:39:23,457 Sorry. Ik denk van niet klopt, en het zit allemaal in mijn hoofd. 560 00:39:24,485 --> 00:39:27,033 Weet je dat ongeveer de helft van de zwangere vrouwen 561 00:39:27,057 --> 00:39:29,026 wil geen seks hebben? 562 00:39:29,050 --> 00:39:30,142 Is het waar? 563 00:39:31,228 --> 00:39:35,085 Maar de tweede helft weet veel over plezier. 564 00:39:36,257 --> 00:39:37,771 Ja. 565 00:39:40,085 --> 00:39:42,142 Het maakt mij niet uit. 566 00:39:45,571 --> 00:39:50,342 Toen Marie-Anne zwanger was, ze wilde constant seks. 567 00:39:50,771 --> 00:39:53,856 Ongelooflijk. Ik was blij dat ze moest bevallen. 568 00:39:53,880 --> 00:39:56,171 Het werd ondraaglijk. 569 00:39:56,514 --> 00:39:57,856 Alles is in orde? 570 00:39:57,880 --> 00:39:58,880 Ja. 571 00:40:01,685 --> 00:40:04,426 Barry gedraagt ​​zich raar, nietwaar? 572 00:40:04,450 --> 00:40:05,485 Ja. 573 00:40:06,200 --> 00:40:08,826 Vroeger was alles prima, maar nu... 574 00:40:08,850 --> 00:40:11,146 Hij is een beetje traag. 575 00:40:11,170 --> 00:40:14,090 Niet eens vertraagd, maar... 576 00:40:14,114 --> 00:40:16,086 Het zal na verloop van tijd beter worden. 577 00:40:16,110 --> 00:40:16,862 Ja. 578 00:40:16,886 --> 00:40:18,316 Ik weet het zeker. 579 00:40:18,340 --> 00:40:19,400 Ja. 580 00:40:20,285 --> 00:40:23,318 Hij vindt dat je dat moet doen terugkeer naar de televisie. 581 00:40:23,342 --> 00:40:24,605 Dat is alles waar hij over praat. 582 00:40:24,629 --> 00:40:26,056 Ja, ik weet het. 583 00:40:26,080 --> 00:40:28,456 Hij gelooft dat je terug kunt komen. 584 00:40:28,480 --> 00:40:31,371 Dat komt omdat hij nooit is aangeklaagd. 585 00:40:31,971 --> 00:40:35,000 Mensen houden van underdogs, zegt hij. 586 00:40:36,057 --> 00:40:37,857 Zou je dat willen? 587 00:40:41,314 --> 00:40:43,828 Misschien. Weet het niet. 588 00:40:45,142 --> 00:40:47,514 Je moet doen wat je leuk vindt. 589 00:40:50,600 --> 00:40:53,514 Ik zal elke beslissing die je neemt steunen. 590 00:40:54,200 --> 00:40:56,571 Alleen als het redelijk is. 591 00:40:57,771 --> 00:40:59,456 Je bent gewoon een engel. 592 00:40:59,480 --> 00:41:01,142 Of dom. 593 00:41:04,542 --> 00:41:07,457 Ik weet zeker dat alle kanalen je willen bereiken. 594 00:41:08,142 --> 00:41:11,085 Ik denk dat we een pauze nodig hebben, Barry. 595 00:41:18,828 --> 00:41:20,600 Ik weet. 596 00:41:21,828 --> 00:41:22,971 Ontspannen. 597 00:41:24,971 --> 00:41:26,396 Sorry. 598 00:41:26,420 --> 00:41:31,114 Ik ben net vertrokken. Geef mij analyseer de situatie. 599 00:41:31,571 --> 00:41:34,626 Ik zag de kinderen niet, ik miste de vrijheid. 600 00:41:34,650 --> 00:41:36,114 Ernstig. 601 00:41:39,457 --> 00:41:41,176 Ik ga wandelen. 602 00:41:41,200 --> 00:41:42,148 John. 603 00:41:42,172 --> 00:41:45,946 Nee, begrijp me niet verkeerd, Ik ben je erg dankbaar. 604 00:41:45,970 --> 00:41:48,428 Ik wil gewoon een stukje wandelen. 605 00:41:49,342 --> 00:41:50,946 Blijf je lang weg? 606 00:41:50,970 --> 00:41:53,200 Nee, ik kom snel terug. 607 00:41:59,457 --> 00:42:01,857 Ben je morgen om 11 uur thuis? 608 00:42:03,342 --> 00:42:05,571 De kabeljongens zullen komen. 609 00:42:06,114 --> 00:42:07,062 Wie was het? 610 00:42:07,086 --> 00:42:08,171 Niemand. 611 00:42:14,457 --> 00:42:16,914 Belt iemand jou ook? 612 00:42:17,714 --> 00:42:20,176 Laten we. Vader is vrij. Antwoord. 613 00:42:20,200 --> 00:42:21,542 Na. 614 00:42:26,142 --> 00:42:28,086 Ik zal antwoorden. 615 00:42:28,110 --> 00:42:29,971 John. 616 00:42:30,485 --> 00:42:32,626 Sorry, ik bel Julie. 617 00:42:32,650 --> 00:42:34,056 Nee, Arno. 618 00:42:34,080 --> 00:42:37,057 Wat? Ik had het dus mis. Zijn ze bij jou? 619 00:42:37,228 --> 00:42:39,226 Ja, maar ze willen niet antwoorden. 620 00:42:39,250 --> 00:42:40,886 Wil of kan je niet? 621 00:42:40,910 --> 00:42:43,518 John, dat willen ze niet, oké? 622 00:42:43,542 --> 00:42:45,516 Geef ze de tijd. 623 00:42:45,540 --> 00:42:49,542 Laat ze hun gevoelens op een rijtje zetten. 624 00:42:49,942 --> 00:42:51,114 Ja. 625 00:42:52,342 --> 00:42:55,826 Ik mis ze. Zeg hallo tegen ze. 626 00:42:55,850 --> 00:42:56,885 Prima. 627 00:42:58,514 --> 00:43:02,257 Heb je een baan gevonden? Van van mij krijg je niets. 628 00:43:03,057 --> 00:43:04,686 Het is oké, Marie-Anne. 629 00:43:04,710 --> 00:43:08,116 Ja, je had alles, maar je hebt zelf alles opgegeven. 630 00:43:08,140 --> 00:43:10,542 Geen cent op mijn rekening. 631 00:43:10,828 --> 00:43:13,116 De winkel accepteerde de kaart niet. 632 00:43:13,140 --> 00:43:15,342 Weet je hoe moeilijk het is? 633 00:43:16,228 --> 00:43:19,086 Ik weet. Oké, doei. 634 00:43:19,110 --> 00:43:20,314 Doei. 635 00:43:35,514 --> 00:43:37,628 En dan de container hier, toch? 636 00:43:38,400 --> 00:43:41,685 Hier, op de 41e. Recht daar. 637 00:43:43,000 --> 00:43:44,596 Verdomme. 638 00:43:44,620 --> 00:43:45,548 Hallo. 639 00:43:45,572 --> 00:43:47,171 Hallo Dirk. 640 00:43:48,142 --> 00:43:50,486 Als je het begrijpt, kun je gaan. 641 00:43:50,510 --> 00:43:51,348 Duidelijk. 642 00:43:51,372 --> 00:43:53,142 - Heb je even? - Ja. 643 00:43:57,428 --> 00:43:58,996 Ik ben blij dat je langskwam. 644 00:43:59,020 --> 00:44:00,171 Ja. 645 00:44:01,828 --> 00:44:03,142 Hoe is het met je? 646 00:44:06,314 --> 00:44:08,486 Het is niet gemakkelijk als ze je vrijlaten. 647 00:44:08,510 --> 00:44:12,226 Precies. Je zult het zelf moeten doen zorg voor alles. 648 00:44:12,250 --> 00:44:13,514 Waar heb je het over? 649 00:44:17,657 --> 00:44:18,971 Kom hier. 650 00:44:22,771 --> 00:44:25,176 Sorry, toen was ik verdwaald. 651 00:44:25,200 --> 00:44:27,571 Karl, het is niet jouw schuld, oké? 652 00:44:30,028 --> 00:44:31,916 Ik heb veel aan Debeko gedacht. 653 00:44:31,940 --> 00:44:32,940 Ik ook. 654 00:44:34,200 --> 00:44:35,516 Heb je spijt? 655 00:44:35,540 --> 00:44:37,714 Nee, het spijt me niet. 656 00:44:38,485 --> 00:44:40,086 Ze kunnen hem niet vinden. 657 00:44:40,110 --> 00:44:42,371 Het probleem werd letterlijk en figuurlijk opgelost. 658 00:44:43,600 --> 00:44:45,057 Ja. 659 00:44:49,114 --> 00:44:50,946 Wat ga je doen? 660 00:44:50,970 --> 00:44:56,596 Ik weet het nog niet. Ik word weer vader. 661 00:44:56,620 --> 00:45:01,171 Ja, dat is... Ik ben me ervan bewust. 662 00:45:06,257 --> 00:45:07,314 Gefeliciteerd. 663 00:45:07,857 --> 00:45:11,714 Bedankt. Maak je geen zorgen, dat zal ik doen 664 00:45:12,800 --> 00:45:15,056 Ik zorg voor alles. 665 00:45:15,080 --> 00:45:18,976 Ik hou van Ella, echt waar. Ik heb geen geheimen voor haar. 666 00:45:19,000 --> 00:45:20,796 Natuurlijk, op één ding na. 667 00:45:20,820 --> 00:45:24,834 Ik zal haar niet vertellen dat jij haar vader bent, totdat je het zelf wilt. 668 00:45:24,858 --> 00:45:30,485 Ik beloof het. Ik beloof het. Karel, hoor je? Ik beloof het. 669 00:45:31,200 --> 00:45:32,628 Ik geloof je. 670 00:45:34,400 --> 00:45:36,914 Na alles wat jij en ik hebben meegemaakt, 671 00:45:38,714 --> 00:45:43,742 wij zijn goed genoeg wij kennen elkaar, toch? 672 00:45:54,457 --> 00:45:58,686 Ik mis de kinderen. Ik zie ze nauwelijks. 673 00:45:58,710 --> 00:46:00,714 Je hebt Ella. 674 00:46:01,171 --> 00:46:05,542 Ja. Ik hou van haar, echt waar. 675 00:46:07,371 --> 00:46:10,857 Maar een gezin, als er kinderen zijn... 676 00:46:11,542 --> 00:46:12,596 Ja. 677 00:46:12,620 --> 00:46:15,576 Je mist ze voor de rest van je leven. 678 00:46:15,600 --> 00:46:19,314 Maar ik wil niet naar Marie-Anne terug. Echt niet. 679 00:46:20,800 --> 00:46:22,171 Het is voorbij. 680 00:46:22,857 --> 00:46:26,086 Ja, er zijn ook goede herinneringen, veel goede. 681 00:46:26,110 --> 00:46:29,596 Maar wat gedaan is, is gedaan. 682 00:46:29,620 --> 00:46:31,026 Dat is niet slecht, toch? 683 00:46:31,050 --> 00:46:32,486 Ja, maar het doet ook pijn. 684 00:46:32,510 --> 00:46:35,914 En daarmee is de zaak niet opgelost Ella en haar zwangerschap. 685 00:46:36,600 --> 00:46:37,971 Liefje. 686 00:46:42,485 --> 00:46:44,286 Ik denk dat ze boos is. 687 00:46:44,310 --> 00:46:47,457 Barry, soms moet je je mond houden. 688 00:46:56,428 --> 00:46:57,685 Hoi. 689 00:46:59,885 --> 00:47:02,057 Laat maar zitten. 690 00:47:03,085 --> 00:47:06,428 Dit heeft niets met jou en het kind te maken. 691 00:47:07,570 --> 00:47:12,800 Ik weet. Gewoon een comeback Dit is niet hoe ik me thuis had voorgesteld. 692 00:47:15,342 --> 00:47:17,371 Geef mij de tijd. 693 00:47:19,114 --> 00:47:22,176 Hoeveel? Je hele leven? 694 00:47:22,200 --> 00:47:25,228 Ja, zeker. Prima. Nu. 695 00:47:26,942 --> 00:47:29,776 Sorry dat ik u stoor, maar ze bellen u. 696 00:47:29,800 --> 00:47:34,026 Ze zijn op zoek naar jou. Ze willen jou Ik was vanavond in de studio. 697 00:47:34,050 --> 00:47:35,262 Ik zei dat ik het zou vragen. 698 00:47:35,286 --> 00:47:36,657 Wauw. 699 00:47:39,342 --> 00:47:40,996 Alles is in orde? 700 00:47:41,020 --> 00:47:42,656 - Ja. - Ja? 701 00:47:42,680 --> 00:47:45,714 Dit is een kans om iedereen te laten zien dat je onschuldig bent. 702 00:47:46,000 --> 00:47:46,996 Ja. 703 00:47:47,020 --> 00:47:48,376 Dat is geweldig, Johan. 704 00:47:48,400 --> 00:47:50,400 Ja. Doe het. 705 00:47:52,828 --> 00:47:54,176 Ga je met mij mee? 706 00:47:54,200 --> 00:47:56,200 Nee, ik zal vanaf hier eens kijken. 707 00:47:58,200 --> 00:48:00,516 Kan ik uw auto lenen? 708 00:48:00,540 --> 00:48:03,146 Ik wil vandaag wat drinken met Arno en Julie. 709 00:48:03,170 --> 00:48:04,457 Zeker. 710 00:48:15,771 --> 00:48:19,026 Als we elkaar daar ontmoeten, zal ik de kinderen zien. 711 00:48:19,050 --> 00:48:21,318 Oké, ik ga met de trein. 712 00:48:21,342 --> 00:48:23,340 Dat is goed. 713 00:48:23,685 --> 00:48:27,000 Elke treinreis is een reis. 714 00:48:34,314 --> 00:48:37,285 Benedicta, kunnen we elkaar ontmoeten? 715 00:48:44,914 --> 00:48:47,316 Hij veranderde de geschiedenis van de televisie 716 00:48:47,340 --> 00:48:49,656 en werd de favoriete schoonzoon van Londerens. 717 00:48:49,680 --> 00:48:52,748 De laatste tijd om hem heen Er gingen veel geruchten over de persoonlijkheid 718 00:48:52,772 --> 00:48:56,171 en wij hebben de mogelijkheid vraag het hem zelf. 719 00:48:58,714 --> 00:49:00,342 Hallo Johannes. 720 00:49:03,885 --> 00:49:06,576 Alles is zo verleidelijk. 721 00:49:06,600 --> 00:49:13,314 Verleidingen zijn overal. Weet je hoe kom je er vanaf? 722 00:49:15,571 --> 00:49:17,916 Herken ze. 723 00:49:17,940 --> 00:49:20,890 Wij keken er allemaal naar uit. 724 00:49:20,914 --> 00:49:22,910 Ik ben blij dat je gekomen bent. 725 00:49:23,285 --> 00:49:26,342 Ik doe mee, Benedicta. 726 00:49:26,828 --> 00:49:28,340 Prima. 727 00:49:41,142 --> 00:49:45,085 Dames en heren, welkom John Beckers. 728 00:49:54,428 --> 00:49:56,861 Ik zou er alles voor geven om Patrick te schrijven 729 00:49:56,885 --> 00:49:58,880 en weet wat hij zal lezen. 730 00:50:05,200 --> 00:50:07,371 Volgende keer bel ik 731 00:50:08,314 --> 00:50:11,457 je zult moeten racen op volle snelheid naar mij toe. 732 00:50:16,971 --> 00:50:19,428 Bedoel je aan wie ik denk? 733 00:50:20,028 --> 00:50:21,516 Waarschijnlijk. 734 00:50:21,540 --> 00:50:23,171 Prima. 735 00:50:24,685 --> 00:50:25,971 OK. 736 00:50:32,942 --> 00:50:35,176 Ontspannen. 737 00:50:35,200 --> 00:50:39,485 Ik vind dit allemaal niet leuk. Ik vind het echt niet leuk.